Спасибо за консультацию.
Резьба до конца. Под рукой не было штангеля, но отметил, что в самом начале резьбы, буквально один-полтора витка, резьбы друг в друге болтаются. Потом затягиваются. Всё-таки конус. Для интереса потом измерю. Да вроде немецкие фитинги, выполнены красиво, вряд ли брак.
Если резьба конус, должна держать без подмотки, но надо затягивать, впрочем, давление в царге низкое, не пробьёт. А для облегчения разборки не пробовали силиконовую смазку наносить?
Раз уж дело дошло, спрошу ещё. У нас в магазах напрочь отсутствуют фитинги "переход с 35 на 15". А была мысль сделать узел отбора как у transfi, то есть нарезать резьбу 3/8" и туда ввернуть кран. Теперь вот думаю сделать по-другому: взять переход с 35 на 18, на него заглушку на 18, а в ней резьбу или 3/8", или 1/4". Но смущает небольшая толщина донца у заглушки. Припаять?